Suche in allen Kategorien

Zurück zur Trefferliste
Cover-Grafikbuchhandel . de
DR
Car

Die dunkle Unermesslichkeit des Todes : Roman

Carlotto, Massimo, 2008
Öffentl. Bücherei Semriach
Verfügbar Ja (1) Titel ist in dieser Bibliothek verfügbar
Exemplare gesamt 1
Exemplare verliehen 0
Medienart Buch
ISBN 978-3-608-50200-8
Verfasser Carlotto, Massimo Wikipedia
Beteiligte Personen Schmidt-Henkel, Hinrich [Übers.] Wikipedia
Systematik DR - Romane, Erzählungen und Novellen
Interessenskreis Roman
Schlagworte Rache, Mord, Vergeltung, Verzweiflung
Verlag Klett-Cotta
Ort Stuttgart
Jahr 2008
Umfang 188 S.
Altersbeschränkung keine
Sprache deutsch
Verfasserangabe Massimo Carlotto. Aus dem Ital. von Hinrich Schmidt-Henkel
Annotation Quelle: bn.bibliotheksnachrichten (http://www.biblio.at/literatur/bn/index.html);
Autor: Joe Rabl;
Ein grausames Verbrechen und ein verzweifeltes Ringen um Rache oder Vergebung: Mit Massimo Carlotto ist ein großartiger italienischer Autor zu entdecken. (DR)

Eine Stadt in Norditalien. Zwei Männer überfallen einen Juwelier, sie nehmen zwei Geiseln, einen kleinen Jungen und seine Mutter, und als etwas schiefzugehen droht, erschießen sie die beiden. Einer der Täter entkommt mit der Beute, der andere wird gefasst und landet lebenslang hinter Gittern. Fünfzehn Jahre später schreibt er dem Hinterbliebenen der Opfer einen Brief: Er ist todkrank und bittet ihn, für seine Begnadigung einzutreten. Nur sein Wort kann diese erwirken.
Massimo Carlotto erzählt abwechselnd aus der Perspektive des Opfers und des Täters, gibt der Geschichte mehrmals eine überraschende Wendung und treibt die Handlung unerbittlich voran. Sein Stil ist geradlinig und schnörkellos, das Buch wie aus einem Guss. Rache, Vergebung, Schmerz, Verzweiflung, Schuld, Sühne, der Abgrund des Wahnsinns und die dunkle Unermesslichkeit des Todes: Massimo Carlotto fährt mit den Gefühlen der Leser Achterbahn, er wirft einen gnadenlosen Blick auf die Menschen und konstatiert: Im Grunde ist jeder zu allem fähig. Ein großartiges Buch und ein außergewöhnlicher Autor, in Italien ein Star, hierzulande noch zu entdecken. Höchste Zeit dafür!

----
Quelle: Bücherschau (Büchereiservice des ÖGB) (http://www.buecherei.at/);
Autor: Eva Langer;
Silvio Contin kennt die Unermesslichkeit des Todes und er droht daran zu zerbrechen. Er war glücklicher Ehemann und Vater eines achtjährigen Sohnes bis zu diesem denkwürdigen Tag, der sein Leben mit einem Schlag verändert. Frau und Kind werden von zwei Verbrechern nach einem Überfall als Geiseln genommen und kaltblütig erschossen. Ein Räuber wird gefasst, der zweite Täter entkommt. Beim Prozess verschweigt der Angeklagte den Namen seines Komplizen hartnäckig, die Schüsse aber will nicht er sondern der Andere abgefeuert haben. Er wird dennoch zu lebenslanger Haft verurteilt.
Contin fällt in ein tiefes Loch der Verzweiflung, fünfzehn lange Jahre, bis das Schicksal ihn wachrüttelt. Der Inhaftierte leidet unheilbar an Krebs und hat nur einen letzten Wunsch - in Freiheit zu sterben - und Contin soll diese Entscheidung seitens der Gerichte mittragen. Er ringt sich dazu durch, das Gnadengesuch zu befürworten, allerdings nicht ohne Hintergedanken. Der freie Verbrecher kann ihn möglicherweise zu seinem Komplizen führen, der die Beute für ihn verwahrt haben soll. Er geht einen Deal mit der Mutter des Todeskandidaten ein und beginnt einen teuflischen Plan zu schmieden um endlich seinen Sohn und seine Frau rächen zu können. Die wenigen Anhaltspunkte genügen ihm um sein Ziel zu erreichen. Fast gerät er in Verdacht an den merkwürdigen Geschehnissen rund um die Freilassung des Häftlings beteiligt zu sein, aber wer würde dem von Schmerz zerfressenen Mann wirklich eine Straftat zutrauen. Aber auch als er seine Rache ausgelebt hat, findet er nicht wirklich seinen Frieden. Er ändert seine Identität und seinen Wohnsitz, aber seine Seele bleibt dieselbe, belastet durch die Unermesslichkeit des Todes.
Die Geschichte ist wohn spannend wie so mancher Thriller, gibt aber gleichzeitig Einblick in die Tiefen eines Mannes, dem alles genommen wurde, doch die Öffentlichkeit interessiert sich nur für den Täter, nicht aber für das Opfer.

----
Quelle: LHW.Lesen.Hören.Wissen (http://www.provinz.bz.it/kulturabteilung/bibliotheken/320.asp);
Autor: Alma Svaldi;
Die Geschichte beginnt 15 Jahre früher.
Bei einem Raubüberfall auf ein Juweliergeschäft wird Silvano Contins Frau und Sohn als Geiseln genommen und auf der Flucht von einem der beiden Täter erschossen. Einer der Täter, Raffaello Beggiato, wird gefasst und zu lebenslangem Zuchthaus verurteilt. Der zweite Täter entkommt und seine Identität wird von seinem Komplizen nicht verraten. Laut Raffaello Beggiato ist er der Mörder der Geiseln und soll für ihn seinen Teil der Beute aufbewahren.
Für Silvano Contin, Mann und Vater der Opfer, ändert sich das Leben. Der erfolgreiche Weinhändler gibt seine Arbeit auf, verkauft sein Haus, zieht in einen anderen Stadtteil und eröffnet in einem Einkaufzentrum einen Laden, wo er Schuhe repariert und Schlüssel nachmacht. Er zieht sich von seinen Freunden zurück und alle persönlichen Dinge, die ihn an Frau und Sohn erinnern, lagert er ein. Er behält nur einige Fotos seiner Lieben aus dem Leichenschauhaus. Die letzten Worte seiner Frau "Es ist alles so dunkel, ich kann nichts sehn, hilf mir" lassen ihn nicht mehr los. Auch der Gedanke an den davongekommenen Täter verfolgt ihn.
Als Raffaello Beggiato, der verurteilte Täter unheilbar an Krebs erkrankt, wird über ein Gnadengesuch verhandelt. Silvano Contin als Opfer spricht sich dagegen aus, befürwortet aber einen Antrag auf Haftverschonung, da er hofft, dass er durch Beggiato in Freiheit an den zweiten Täter herankommt. Es gelingt ihm auch, den Komplizen ausfindig zu machen und damit beginnt er seinen Rachefeldzug, der aus dem Opfer einen Täter macht.
"Die Unermesslichkeit des Todes" ist ein bedrückender Roman über Schuld und Sühne, über die Frage, inwieweit ein Opfer das Recht auf Rache hat. Wir bekommen Einblick in die Abgründe der menschlichen Seele und können mitverfolgen, wie durch eine unüberlegte Tat ein glücklicher und erfolgreicher Mann zu einem gefühllosen, nur mehr für die Rache lebender Mensch wird. Wie aus einem Opfer ein Täter wird, der noch grausamer handelt, als die ursprünglichen Täter.
Bemerkung Katalogisat importiert von: Rezensionen online open (inkl. Stadtbib. Salzburg)
Exemplare
Ex.nr. Standort
4905 DR, Car

Leserbewertungen

Es liegen noch keine Bewertungen vor. Seien Sie der Erste, der eine Bewertung abgibt.
Eine Bewertung zu diesem Titel abgeben